レインボーアイランド

エピソード

• トリビア

  1988年のファミコン版『レインボーアイランド』は、タイトーが発売した作品でありながら、社内で直接開発されたものではなかった。『スペースインベーダー』の生みの親、西角友宏は、後年の一橋大学による聞き取り調査で、本作の移植開発を外部に委託していたと明言している。当時のタイトーではファミコン向けの社内開発体制が十分に整わず、多くの作品を外注していたという。アーケードの人気作を家庭へ届ける裏側に、こうした制作事情があった。

  そのファミコン版には、原作になかった『奇々怪界』の世界が丸ごと入り込んでいる。第六ワールドは和風の妖怪たちが登場する独自の島で、音楽や効果音まで『奇々怪界』を題材にしたものへ変わる。ボスとして立ちはだかるのは本物の小夜ちゃんではなく、偽物の姿をした魔奴化。島を突破した後には本物の小夜ちゃんが登場する。虹で空へ登る洋風の冒険が途中から妖怪退治の舞台へ変わる、ファミコン移植だからこその寄り道だ。

  しかも同じ小夜ちゃんが、北米向けNES版では別の名前で呼ばれている。2026年のタイトー公式紹介によれば、『奇々怪界』ワールドをクリアした後の会話では、彼女の名前が「CINDY」になる。ファミコン版を英語化した作品でも、日本の別ゲームから招いた登場人物の名前はそのまま残らなかった。虹の冒険に巫女が現れるだけでも意外なのに、国が変われば名前まで変わる。二つの地域版を見比べると、当時のローカライズの小さな判断を発見できる。

  普通に七つのワールドを終えても、暗黒大魔王の居場所へはたどり着けない。隠された第八ワールドへ進むには、各ワールドで大きなダイヤを獲得しておく必要がある。そのための小さなダイヤ集めには、ファミコン版独自の仕組みが用意された。画面の横幅を七つの区画に分け、別々の位置でダイヤを取ると「RAINBOW」の文字が一つずつ埋まるのだ。宝石を何個拾ったかではなく、画面のどこで拾ったかが最終的な冒険の行方を変える。

  ダイヤの色にも落とし穴がある。原作の仕組みを知っている人ほど、七色を順番にそろえたくなるかもしれない。しかしファミコン版では、表示される文字はダイヤを拾った横位置によって決まり、色そのものや取得順は完成条件にならない。左端から右端まで七つの区画を埋めれば、画面上には「RAINBOW」が完成する。つまり同じ色のダイヤでも、手に取る場所が違えば意味が変わる。得点を稼ぐつもりの移動が、隠しワールドへの準備にもなる。

  虹は敵に当てて攻撃するだけの魔法ではない。虹の上に乗れば足場になり、体をぶつけて崩せば破片が下へ落ちて敵を倒す。隣り合った虹をまとめて壊す連鎖もできる。さらに虹の先端に現れる星には、離れた場所のアイテムを回収する働きまである。道を作る、敵を倒す、落ちている物を取るという別々の行動を、一本の虹でこなしてしまうのだ。上へ進むために架けた虹が攻撃の準備にもなり、同じ操作から違う結果が生まれる。

  アーケード版では同時に三本まで出せた虹も、ファミコン版では最大二本に減っている。さらに前作『バブルボブル』の二人で遊ぶ仕組みとも異なり、こちらはバビー一人を操作する一人用だ。説明書の物語では、相棒のボビーも冒険の途中で姿を消してしまう。画面上から一人がいなくなった変更を、物語の中にも組み込んでいるわけだ。一方、各ワールドの攻略後には会話や宝箱選びの場面が追加され、アーケードにはない物語の区切りが生まれた。

  ワールドを抜けた後の宝箱にも、家庭用らしい変化がある。プレイヤーは二つの宝箱から一方を選び、当たりならアイテムを入手できる。はずれを選べば、期待したご褒美は手に入らない。激しく登り続けた直後に、今度は勘だけで一つを選ばされるのが面白い。しかも会話に登場するボビーや各世界の人物が、短い場面に物語のつながりを与えている。単純なステージの短縮だけでなく、区切りごとに新しい出来事を置いたのがファミコン版の特徴だ。

  発売当時の宣伝でも、虹の扱いは重要な売り文句だった。タイトーの広報紙『Taito Times Vol.7』を紹介した保存記事には、虹を使う技が二十二種類あるという広告上の案内が記録されている。説明書に載る虹のぼり、虹くずし、連鎖くずしなどは、その多彩さをうかがわせるものだ。虹を何本も架けて一気に壊す、上に乗ってさらに跳ぶ、先端の星で離れた品物を取る。かわいい見た目の奥に、使い方を覚えるほど深まる操作が用意されていた。

  2026年10月8日には、タイトーがNintendo Switch向け『レインボー★パラソルコレクション』を発売した。収録作『レインボーアイランドCS』には、ファミコン版を含む六つの家庭用移植バージョンが入っている。公式紹介でも、独自の『奇々怪界』ワールドや北米版の「CINDY」という名前に触れている。さらに本来発売予定だったものの中止されたGenesis版も収録対象となった。かつて機種や地域ごとに別々に存在していた虹の冒険を、同じソフトで比較できるようになった。

  出典：hit-u.repo.nii.ac.jp / taito.co.jp / setsumei.cloudfree.jp / mobygames.com / ja.wikipedia.org 残り4件

• NAO総評

  虹を撃ち、足場にし、崩して敵を倒す。ひとつの仕組みにこれだけ仕事をさせる発想が見事だな。ファミコン版は虹の本数を減らしながら、会話や宝箱選び、さらには『奇々怪界』の島まで追加した。再現度だけで移植を測れない好例だ。しかも開発が社外への委託だったことを西角友宏氏が語っている。かわいい見た目の陰で、思い切った再構成が行われていたわけだ。虹の使い道を覚えるほど味が増す、実に欲張りなアクションだな。

  出典：NAO

• NATSU総評

  虹を出すだけで足場ができて、その上に乗ってどんどん登れるなんて、とても夢があるわね。敵を倒すためにかけた虹が道にもなるのが楽しいの。でも宝石をどこで拾ったかまで大切だなんて、かわいい見た目に油断できないわ。途中で『奇々怪界』の世界が現れ、小夜ちゃんに会えるのもファミコン版ならでは。アーケードの雰囲気を感じながら、別の作品へ遊びに来たような驚きもある。虹の向こうに隠された世界まで見てみたくなるわね。

  出典：NATSU

• レインボー★パラソルコレクション

  タイトーが2026年に発売したNintendo Switch用『レインボー★パラソルコレクション』。ファミコン版を含む家庭用移植六バージョンを収めた『レインボーアイランドCS』のほか、『パラソルスター』『スピカアドベンチャー』を収録
  

  

  レインボー★パラソルコレクション -Switch

  TAITO

  ¥4,558 (2026/11/11 06:55:31時点 Amazon調べ-詳細)

  • Amazon
  • 楽天市場
  • Yahooショッピング
  • メルカリ

  出典：link.amazon